Holländisch-Schwedisch Übersetzung für vriend

pojkvänJag tror till exempel inte att jag skulle bli trakasserad av expediten om jag gick till apoteket för att köpa kondomer eller Viagra åt min make eller pojkvän.Ik geloof bijvoorbeeld niet dat de apotheker mij zou intimideren als ik condooms of Viagra zou kopen voor mijn man of mijn vriend. Har hon lämnat sin pojkvän?
vänen
Det finns ett ordspråk i mitt land – en vän i nöd är en verklig vän.Er bestaat een spreekwoord in mijn land dat luidt: geen vriend zo groot als een vriend in nood. Jag säger detta som vän av Turkiet.Ik zeg dit als een vriend van Turkije. När det slutligen gäller min gode vän Schatzi:Tenslotte, wat betreft mijn goede vriend Schatzi:

flickvänenHar han en ny flickvän?
kamraten
?Vad är en luxemburgare?? undrade min kamrat.'Waar ligt Luxemburg?? zegt m'n vriend. Men detta är något min kamrat nyss utförligt tog upp.Mijn vriend heeft daarover daarstraks reeds uitvoerig gesproken. Jag skulle också vilja nämna Padraig Flynn och vår gode vän och kamrat Neil Kinnock för deras stöd.Ik dank ook de heer Flynn en onze goede vriend en kameraad Neil Kinnock voor hun steun.
kärasteen
killeen
Är ni lika många tjejer som killar i klassen?Hon har skaffat en ny kille.
väninnaen